Stücke

2025

• Sein oder hier sein – neue Minidramen,
  UA Emma – die Theaterwerkstatt, Wiesbaden,
  Regie: Barbara Haker, Rechte bei der Autorin
  

2024

• Molières Schatten, Schauspiel
  UA frei, Rechte bei der Autorin

2016

• Wer dreimal lügt – die unglaublichen Abenteuer des Barons Münchhausen
  UA im VANDRICH, Naumburg/Saale,
  Buch und Regie: Jutta Schubert, Rechte: bei der Autorin

2015

• Casanovas Nacht, Schauspiel
  UA Theater Naumburg/Saale, Regie: Jutta Schubert
  Weitere Aufführung: Salon-Theater Taunusstein, Regie: Carsten Steuwer
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München
  

2013

• Hamlet, Bearbeitung und Neuübersetzung der Tragödie von William Shakespeare
  UA Theater Naumburg/Saale, Text und Regie: Jutta Schubert, Rechte bei der Autorin

2011

• Der tägliche Wahnsinn, 14 Minidramen
  UA Wiesbadener Kammerspiele, Regie: Klaus-Dieter Köhler, Rechte bei der Autorin

• Lieben und Töten – Das kurze Leben des Heinrich von Kleist, Schauspiel
  UA Kleines Theater München-Haar, Regie: Michael Stacheder
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

2010

• Kafkas Bureau – Eine alptraumhafte Collage aus Franz Kafkas Welt, Schauspiel
  UA théatre des capucins, Luxembourg, Regie: Andreas Baesler, Rechte bei der Autorin

2009

• Jakobs Weg, Schauspiel, gemeinsam mit Heidi Callewaert
  UA Weinheim/Bergstraße, Regie: Jutta Schubert, Rechte bei den Autorinnen

• Die Bremer Stadtmusikanten, Kinderoper-Libretto nach den Gebr. Grimm
  Musik von Mozart, Rossini, Offenbach u.a., UA Domstufen Festspiele Erfurt,
  Regie: Tabea Kranefoed, Rechte am Text: Jutta Schubert,
  Musikarrangements der UA: Johannes Pell

2008

• LiebesLeben, Schauspiel zum Thema HIV und AIDS
  UA kommunales kontakt teater, Stuttgart Bad Canstatt, Regie: Jutta Schubert
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

• Die versunkene Stadt, Kinderoper-Libretto, Musik: Violeta Dinescu
  UA Staatstheater Mainz, Regie; Svenja Tiedt, weitere Inszenierungen u.a.
  Kinderoper Hamburg u. Theater Plauen
  Textrechte bei der Autorin, Musikrechte bei der Komponistin

2007

• Kohlhaas, nach Heinrich von Kleist, Monolog
  gemeinsam mit Martin Bachmann, UA FITZ! Zentrum für Figurentheater, Stuttgart,
  Regie: Jutta Schubert, Rechte bei den Autoren

• Old Germany, Musical-Libretto, Musik: Siegfried Köhler
  UA frei, Rechte: Schott Verlag, Mainz

• Peterchens Mondfahrt, nach Gerdt von Bassewitz, Kinderstück
  UA Puppentheater Magdeburg, Regie: Martin Bachmann, Rechte bei der Autorin

2006

• Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, nach Cornelia Funke, Kinderstück
  UA Puppentheater Magdeburg, Regie Martin Bachmann
  Rechte: Verlag für Kindertheater, Hamburg

• Hornissenzeit, Monolog
  UA Junges Schauspiel Ensemble München, Reithalle, Regie: Rudi Gaul.
  Weitere Inszenierungen u.a. Theater Janne Wagler Tübingen; Societaetstheater Dresden;
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

• Stranden, Schauspiel, ‚Trilogie der verlorenen Paradiese‘, 2. Teil
  UA frei, Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

2005

• Nils Holgersson, nach Selma Lagerlöf, Kinderstück
  UA Puppentheater Dessau, Regie: Martin Bachmann, Rechte bei der Autorin

2004

• Der Die Das Schnecke, Kinderstück, gemeinsam mit Horst Emrich
  UA Kulturzentrum Merlin, Stuttgart, Regie: Jutta Schubert, Rechte bei den Autoren

2002

• TeufelsKomödiant, Schauspiel
  UA Theater Trier, Regie: Andreas Baesler,
  Rechte bei der Autorin

• Dschungelbuch, frei nach Rudyard Kipling, Kinderstück
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Jutta Schubert, Rechte bei der Autorin

• Coming Out!, Monolog/Klassenzimmerstück
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Jutta Schubert,
  SEA: Theater Kanton Bern, weitere Aufführungen u.a. Theater der Jungen Welt Leipzig;
  Theater Brandenburg; Schleswig-Holsteinisches Theater Schleswig
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

2001

• Das Ei des Kolumbus, Szenen fürs Figurentheater
  UA Figurentheater Mürle, Mottenkäfig Pforzheim,
  Regie: Martin Bachmann, Rechte bei der Autorin

• Das Geheimnis der Mona Lisa, Musical-Libretto, gemeinsam mit Edda Petri
  Musik Wolfgang Heinzel, UA Zeltstadt Merzig/Saar, Regie: Matthias Davids,
  Rechte: Musik & Theater Saar GmbH, Merzig

2000

• Heute Nacht und morgen früh, Jugendstück
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Jutta Schubert,
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München (unter dem Titel ‚Nighttrip‘)

1999

• Helena oder Das irdische Glück, Schauspiel
  UA Theater Trier, Regie: Gabriele Mugdan, Rechte bei der Autorin

1998

• Dein ist mein ganzes Herz, Libretto für einen Operettenabend
  UA Oper Luzern, Regie: Andreas Baesler,
  DEA Volkstheater Rostock, Kurhaus Warnemünde 2001, Regie: Klaus-Dietrer Köhler
  Textrechte bei der Autorin, Musik bei div. Komponisten

• Adieu Marx oder eine Komödie, Schauspiel
  UA Theater Trier, Regie: Klaus-Dieter Köhler
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

1997

• Europa nach dem Regen, Minidramen 1989 – 1997
  UA u.a. in Wiesbaden, Regensburg, Stuttgart, Trier,
  Rechte bei der Autorin

1996

• Hexenbrennen, Schauspiel
  UA Theater Trier, Regie: Klaus-Dieter Köhler
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

• Die drei Musketiere, Schauspiel nach Alexandre Dumas
  UA Heubühne, CH-Matzingen, 2002, Regie: P. Haas, DEA frei
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

1995

• Die Weiße Rose – Aus den Archiven des Terrors, Schauspiel
  UA Junges Schauspiel Ensemble München, Reithalle 2004, Regie Michael Stacheder
  ÖEA THEO-Studiobühne Oberzeiring 2008, Regie Peter Faßhuber
  Werkstattaufführung im Theater Polygon, Fellbach 1997, Regie: Peter Hauser
  Lesung beim Heidelberger Stückemarkt 1998. Weitere Aufführungen u.a.
  Sandkorn-Theater Karlsruhe 2011, Theater Bamberg 2014
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

• Eden, Schauspiel, ‚Trilogie der verlorenen Paradiese‘, 1. Teil
  UA Staatstheater Kassel 1998, Regie: Dagrun Hintze
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

1994

• Von einem, der auszog das Fürchten zu lernen, Kinderstück nach den Gebr. Grimm, gemeinsam mit Michail Bartenjev, (Moskau),
  UA Kinder- und Jugendtheater Omsk/Sibirien, Regie: Jutta Schubert
  DEA Theater Überzwerg Saarbrücken 1995, Regie: Iris Beyer. Weitere Aufführungen u.a. Nationaltheater Mannheim;
  Comedia Colonia Köln; Caroussel Theater Berlin; Theater Erlangen
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

1993

• Das Ding, Kinderstück, gemeinsam mit Carmen Kühnle u. Clemens Schäfer
  UA IGA Stuttgart, Regie: Jutta Schubert, Rechte bei den Autoren

• Pu der Bär, Kinderstück nach A.A. Milne
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Katja Kandel, Rechte bei der Autorin

1992

• Romeo & Julia, nach Shakespeare, Bearbeitung und Neuübersetzung
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Manfred Raymund Richter
  Rechte bei der Autorin

• Himmel und Hölle, Jugendstück
  UA Theater im Zentrum, Stuttgart, Regie: Andreas Baesler
  Rechte: Theaterstückverlag im Drei Masken Verlag, München

1990

• Caracas, Jugendstück
  UA frei, Rechte bei der Autorin